Campaign Overview
Swan Brothers is a family-owned garment decoration and end-to-end fulfillment business based in Pittsfield, Massachusetts. They partnered with Lead Gen Jay to drive outbound demand from owners, HR heads, office managers, and directors of operations across U.S. corporations, school districts, law firms, financial institutions, and manufacturing companies.
Swan Brothers stand out in the garment decoration market on two dimensions. The first is speed, delivering custom orders in under two weeks against an industry standard of four to eight weeks. The second is end-to-end service, combining screen printing, embroidery, digital printing, and laser engraving with full 3PL warehousing and worldwide fulfillment. They are also one of only 80 wholesale distributors of New Balance in North America, giving them access to wholesale pricing on a major brand that most competitors cannot match.
The cold email program ran on Email Bison from December 2025 onward, built around parallel sequences aimed at distinct buyer segments: smaller creative and event-driven companies of 25 to 100 employees, larger U.S. companies of 50 to 10,000 employees across all industries, and nonprofits running fundraising campaigns. Every sequence focused on custom swag, employee uniform programs, event apparel, and on-demand fulfillment, and the outreach led with a pre-built demo storefront in the prospect's own brand.
Key Metrics
- Total Decision Makers Reached: 95,440
- Total Emails Sent: 205,294
- Genuine Human Replies: 622
- Qualified Opportunities: 119
- Bounce Rate: 1.35%
- Infrastructure: 100 dedicated mailboxes across 31 domains
Among the qualified opportunities are operations, finance, and partner leaders at organizations such as the University Students' Council at Western University, Zamora Live, BCB Group, and Manifest Law, a roster that spans the exact mix of corporate, education, financial, and event-driven buyers Swan Brothers set out to reach.
Why It Worked
A tangible asset instead of a description of services
The program opened with a demo store built in the prospect's brand rather than a paragraph explaining what Swan Brothers do. Prospects could see the thing being sold before they replied, which is what moved the conversation past the first email.
Sharp segmentation instead of one broad campaign
The U.S. market was split into distinct buyer contexts. Smaller creative and event-driven companies buy event swag and recurring branded merchandise. Larger industry-agnostic companies buy employee uniform programs and bulk orders. Nonprofits buy fundraising stores. Each sequence spoke to the buyer's actual purchase context rather than averaging across mismatched audiences.
A differentiated offer, stated plainly
The campaigns leaned into the two strongest competitive moats, speed and end-to-end service. For HR heads and office managers responsible for time-sensitive uniform rollouts, anniversary swag, and event apparel, a two-week turnaround against a four-to-eight-week industry standard is a concrete reason to reply.
Underperforming angles cut early
The team stopped funding angles that were not converting, rewrote copy to fit the segments that were, and scaled infrastructure deliberately rather than all at once. Nonprofit fundraising emerged from that process as the strongest fit and became a repeatable sequence of its own.
Qualification on the inbox side
Volume alone does not produce pipeline. The team worked the reply volume to surface prospects with real near-term buying intent instead of chasing every response, which is why 119 of the conversations were carried through as qualified opportunities.
Outcome
The program produced a repeatable Nonprofit Fundraising Store sequence and a compounding pipeline of qualified conversations matching Swan Brothers' target buyer mix across nonprofit and commercial markets. Corporate uniform programs, school athletic uniform contracts, and recurring event apparel typically translate to multi-thousand-dollar contracts with strong renewal characteristics, and in many cases ongoing online-store relationships that outlast the initial purchase.
The result is a validated template that can be cloned, refreshed with new contact data, and re-run on additional verticals, in a category that traditionally relied on referrals and local networking.
Past results do not guarantee future results. Individual outcomes vary based on industry, offer, and implementation.

